中医百科管xx，女，25岁，四川名山县工人。1975年4月9日初诊。
自诉：三年前曾患肾盂肾炎，经服呋喃坦丁并注射庆大霉素治愈，但经常反复发作，每次发作，都是用西药治愈。现又复发，想用中药治疗。
检查：诊脉数，舌质红，苔黄腻，小便数、急、痛，点滴而出，小腹拘急坠胀痛，大便干燥难解，二、三日一行，形瘦，面色晦黯，食欲不振。
小便常规检查：蛋白++，脓细胞++
辨证：热淋，湿热蕴结膀胱。
治法：清热降火，利尿通淋。
处方：导赤散加味
生地黄30克 木通12克 紫花地丁30克 黄柏10克 栀子10克 淡竹叶10克 大黄10克 滑石30克 甘草梢10克
一剂
4月11日二诊：病人诸症大减，大便已行，黄腻苔基本退净。
处方：上方去大黄，续服二剂。
4月16日三诊：病人诸症悉愈，黄腻苔退净，舌红转正常，膀胱湿热已清，但腰痛，用六味地黄加桑寄生30克，续断30克善后。随访二年，未再复发。
——本文摘自《中国当代中医专家临床经验荟萃 4 疑难杂病治验录》
